Koraxas Tomb PREVENTA
Magnus William Olsson
Traducción Virginia Higa
Nota: este libro se encuentra en preventa hasta el 21/04 e implica que está en proceso de producción y por eso tiene un precio promocional (20% de descuento) ya que el libro físico aún no está. Llegará de imprenta y estará disponible desde el 22/04, ya a su precio real. La editorial estará en la Feria del Libro, pabellón amarillo, del 24 de abril al 12 de mayo de 2025 y podrán retirar allí los libros si lo desean. Los retiros en los otros puntos de entrega se harán post feria.
>>El precio indicado obtiene un 10% de descuento por pago vía transferencia.<<
En Koraxas Tomb, el poeta camina, como en un sueño, por las orillas del río de la muerte. Ese río que, según Safo, olía al rocío del loto, de los opiáceos, del olvido transitorio. Allí, otea las aguasy entabla un diálogo con sus muertos, sus muchos muertos, reconoce la soledad, pondera el corazón, o su falta: cuelga, pesado y frío, perforado por clavos.
Este es un libro de lo fronterizo, de lo que persiste sin alegría ni pulsión vital, de fantasmas y muertos vivientes que, según el caso, se acuestan o levantan al amanecer: pronto saldrá el sol, primero / los rayos, después todo el cuerpo celeste. Y / el ruido de algún que otro motor, aunque la ciudad todavía está / desierta y van a aparecer / algunas personas para ir con pasos rápidos hacia sus tareas y / obligaciones por las calles recién barridas y poco a poco van a / levantarse las persianas de metal de los cafés que abren temprano y / uno y otro van a salir con / vasos descartables y bolsas de papel.
Magnus Wiliam-Olsson (Suecia, 1960) es poeta, narrador, traductor y ensayista. Ha traducido al sueco a Alejandra Pizarnik y obtuvo los prestigiosos premios ‘Karl Vennberg’, el ‘Gunnar Ekelöf’, el ‘Bellman’ y el ‘Nils Ferlin’.
ISBN: 978-987-8374-73-4
Formato cerrado: 14 x 21 cm
Cantidad de páginas: 70
Papel de tapa: Natural Evolution White 320g
Impresión de tapa: digital
Papel de interiores: Ahuesado 90g
Impresión de interiores: digital
Impresión con solapa: No
Encuadernación: PUR
